Grottaferrata: Music from all the world

Grottaferrata estate 2011
Area nuovo mercato coperto
Viale San Nilo
dal 29 luglio – al 31 agosto 2011
tutti i giorni dalle ore 19 alle ore 01
ingresso libero
ampio parcheggio

Prende il via venerdì 29 luglio la prima edizione del Music from alla the world che si terrà
ogni sera a Grottaferrata fino a mercoledì 31 agosto 2011.
Sul palco della manifestazione si esibiranno i più interessanti esponenti della world music con
una serie di performance che offrono un vasto panorama delle diverse espressioni musicali
provenienti da tutto il mondo.
Le serate inaugurali di venerdì 29 e sabato 30 luglio vedranno sul palco il concerto di un
ensemble di artisti: i Panafrica Surrender, un gruppo di musicisti e ballerini provenienti dal
Teatro nazionale del Senegal, tutti molto attivi nel panorama etno e world music. Animeranno
le due serate i Tribal Live Percussion, i Tamburi di Goree e i Tam Tam Morol, sono antiche
famiglie d’artisti (Griot) molto apprezzate in Europa e di ritorno da un tour in Sud America.
I brani musicali tradizionali proposti sono soprattutto un supporto ritmico alla danza, che
celebra e ritualizza le varie situazioni sociali e gli eventi culturali e religiosi della vita in
Africa, trasmettendo un messaggio di positività e favorendo la comunicazione e lo scambio
interculturale tra i popoli.

I Misturado, che si esibiranno domenica 31 luglio, sono un gruppo di musicisti italiani,
Serenella Sotgiu, Romano Consoli, Roberto Trombetti e Massimiliano Ottaviani che
ripropongono vecchi successi in un’inedita versione latino jazz.
Music From All The World dedica questa sua prima edizione alla world music. All’origine di
questo straordinario genere musicale troviamo l’affermarsi dei grandi mezzi di
comunicazione globali. Prima il fonografo Edison e poi la radio hanno fatto si che le etnomusiche
venissero in contatto tra loro fino a creare un meraviglioso caleidoscopio sonoro.
È dalla nascita di questi due splendidi strumenti che prendono spinta le ricerche
etnomusicologiche di Bela Bartok e Zolan Kodaly nei primi anni del novecento fino ai nostri
contemporanei Roberto Leydi e Diego Carpitella.
Grazie alla radio anche il ragazzo di New Delhi poté ascoltare il rock’n’roll di Elvis Presley e
con la sua creatività unì probabilmente un sitar a una batteria.
Ecco nascere la world music, in sintesi, la contaminazione dei vari linguaggi musicali,
attraverso l’etere prima, il satellitare e il web ora. Questa musica diventa un collante per i
diversi modelli culturali e quindi anche una nuova via per insegnare ai più giovani che un
uomo non si giudica dal colore della sua pelle ma bensì da quello dell’anima, attraverso la
musica.

Sul palco di Grottaferrata si esibiranno musicisti molto conosciuti e seguiti nei loro paesi
d’origine ed artisti italiani, il Music From All The World sarà l’occasione per conoscere ed
apprezzare dal vivo alcuni tra i più importanti artisti della world music invitati da Livio
Matrone direttore artistico della manifestazione.
Il Music From All The World, patrocinato dal Comune di Grottaferrata, inaugura
l’innovativa struttura del mercato coperto della Città allestendo per l’occasione al suo interno
un lounge bar open air aperto fino all’una di notte dove, al termine dei concerti, il resident dj
Cassandro proporrà sonorità etniche e della world music.
Il lounge bar comprende anche un comodo punto ristoro.
Il pubblico potrà in questo modo trascorrere piacevoli serate sulla terrazza naturale di
Grottaferrata, lontano dalla calura estiva della città.



Programma live music
ore 21.30
29 luglio TAM TAM MOROLAN ( Afro reggae)
30 luglio TAMBURI DI GOREE’ (Etno music)
31 luglio MISTURANDO (Music from all the world)
1 agosto MARESCA PROJECT (Psychedelic funk)
2 agosto SAGUIA EL AMRA (Algeria music)
3 agosto KASANA MISTIC (Costa d’Avorio music)
4 agosto PIGNETO ORCHESTRA (Music disigner film)
5 agosto NOSSA BOSSA (Brasil music)
6 agosto TAMBURI DI GOREE’ (Senegal music)
7 agosto COMPAGNIA ELA MOOVING (New age ballett)
8 agosto RAP IVANO (Rap music)
9 agosto PANAFRICA SURRENDER ENSAMBLE (Ritmi africani)
10 agosto CONGOFONIA (Congo music)
11 agosto PURO AIRE (Etno jazz)
12 agosto AFRO DREAM (Afro reggae music)
13 agosto FUNKY MAMA (Funky music)
14 agosto PANAFRICA SURRENDER BALLETT (Ritmi africani)
15 agosto JOSE’ ALVAREZ (Musica tradizionale andina)
16 agosto BIG MUSEO (Blues music)
17 agosto SCAFONE TRIO (New age)
18 agosto SAUDADE DE JOBIN (Brasil music)
19 agosto KUTSO (Rock italiano)
20 agosto BEAT MACHINE (Africa etnic ballett)
21 agosto COMPAGNIA ELA MOOVING (New age ballett)
22 agosto TAM TAM (Afro music)
23 agosto MOZAMBO (Musiche afro berbere)
24 agosto JEORGE SOSA OMAR (Tango argentino)
25 agosto WALKIN’M (Rock blues music)
26 agosto YAMPAPAYA (Jive music)
27 agosto CALANDRA’S BLUES (Blues music)
28 agosto GRANDFATHERS BAND (Rhythm and blues)
29 agosto GARBASAMBA (Latin jazz)
30 agosto SCONOSCIUTI AL MONDO (Ritmi balcanici)
31 agosto AFRO BEAT BLUES BAND (Etno blues)

Info:
Associazione Microcosmi
Luca Ravera
info@microcosmieventi.it
tel. 06/7231174
fax. 06/70304169